WordPress
time_read8mn de lecture

Comment personnaliser le back-office de WordPress ?

22 juin 2025

Comment personnaliser le back-office de WordPress ?

Le back-office de WordPress peut (et doit !) refléter votre façon de travailler 🖥️. Grâce aux palettes de couleurs améliorées 🎨, aux éditeurs de blocs toujours plus flexibles 🛠️ et à une nouvelle génération de plugins, la personnalisation n’a jamais été aussi simple 🚀. Suivez ce guide pour personnaliser le back-office de WordPress sans casser votre site ni perdre de temps.

Objectif

Vous permettre de personnaliser le back-office WordPress : changer les couleurs, adapter les menus selon les rôles, moderniser l’éditeur et sélectionner les extensions les plus pertinentes.

Une solution clés en main pour créer un site WordPress ?

LWS vous conseille sa formule d’hébergement WordPress en promotion à -20% (offre à partir de 3,99€ par mois au lieu de 4,99 €). Non seulement les performances sont au rendez-vous mais vous profitez en plus d’un support exceptionnel.

Découvrir l'offre

Prérequis

  • WordPress 6.4 ou supérieur (idéalement 6.8)

  • PHP 8.1+

  • Sauvegarde complète du site (fichiers + BDD)

  • Accès administrateur au tableau de bord

  • Notions de base en CSS/PHP pour les snippets facultatifs

Personnaliser le back-office de WordPress : modifier les couleurs

La conception du back-office de WordPress est, par défaut, la même pour tous. Cependant, il est possible de modifier les couleurs de son interface en fonction de son goût (thème, couleur, police, style…).

personnaliser le back-office de WordPress

Utiliser la palette pré-définie WordPress

La première chose à savoir est que WordPress vous permet de modifier les couleurs du back-office en fonction d’une palette prédéfinie. La personnalisation est valable pour tous les comptes d’utilisateurs. L’administrateur principal ne peut pas obliger tous les utilisateurs à utiliser une seule couleur.

Pour personnaliser ou modifier la couleur du back office, il faut accéder à cette option en sélectionnant « Compte » dans le menu latéral, puis « Profil » ou « Bonjour (utilisateur) » dans le coin supérieur droit de l’écran.

Une page de personnalisation s’affiche alors, et vous permet de sélectionner une couleur. Après le choix de la couleur et la validation, n’oubliez pas de sauvegarder votre profil en utilisant le bouton « Mise à jour du profil » au bas de la page.

personnaliser le back-office de WordPress

Ajouter une couleur personnalisée

Une nouvelle palette de couleurs peut être proposée. Cependant, vous devez modifier ou éditer quelques lignes de code. Pour ce faire, allez dans le fichier wp-includes/functions.php. Ensuite, créer une nouvelle fonction contenant la fonction wp_admin_css_colour. La deuxième fonction a les paramètres suivants :

  • L’identifiant unique du thème.
  • Le titre du sujet. La fonction __($key) qui gère la traduction.
  • Un lien vers le fichier CSS.
  • Une liste de couleurs à afficher dans l’aperçu. Les couleurs du modèle ne sont pas modifiées.
  • Une liste de couleurs pour les icônes SVG.

Une fois que cette fonction est prête, tout ce que vous avez à faire est de l’appeler dans l’initialisation du back-office de WordPress.

Besoin d’un hébergement WordPress rapide et de qualité ?

LWS vous conseille sa formule d’hébergement WordPress en promotion à -20% (offre à partir de 3,99€ par mois au lieu de 4,99 €). Non seulement les performances sont au rendez-vous mais vous profitez en plus d’un support exceptionnel.

Découvrir l’offre

Personnaliser le back-office de WordPress : gérer le menu par rôle

Lors de l’ajout d’utilisateurs, il est possible d’attribuer des rôles. Par défaut, les rôles ont des droits d’accès différents. Il est également possible de les personnaliser.

Deux méthodes sont disponibles : la première est sans interface, mais sans restriction. La seconde est plus intuitive, mais plus restreinte, et consiste à utiliser un plugin WordPress.

Personnaliser le back-office de WordPress via CSS

Allez dans le fichier wp-includes/functions.php. Vous pourrez y ajouter des fonctions telles que la fonction adminCustomMenu par exemple. Elle récupère la liste des rôles de l’utilisateur actuellement connecté au backend et lui permet de personnaliser son propre menu.

Pour supprimer des liens du menu, on peut utiliser la fonction remove_menu_page, dont l’argument peut être l’URL de la page à masquer. Enfin, cette fonction peut être appelée dans l’événement « admin_menu », qui gère le menu d’administration.

add_action( 'admin_menu', 'adminCustomMenu' );

function adminCustomMenu() {

$user = wp_get_current_user();

$roles = $user->roles;

// Rôle Editeurs

if( in_array('editor', $roles) ) {

remove_menu_page('upload.php'); // Ne peut pas ajouter d'images

remove_menu_page('edit.php?post_type=page'); // Ne peut pas modifier le contenu d'une page

}

}

Personnaliser le back-office de WordPress à l’aide d’un plugin

De nombreux plugins WordPress sont disponibles en téléchargement gratuit afin de personnaliser le back-office facilement.

User Role Editor

Une méthode plus intuitive consiste à installer et à utiliser un plugin. Le plus couramment utilisé est le plugin User Role Editor.

user role editor

La première étape consiste à le télécharger.

Pour l’installer, vous devez extraire le contenu du fichier ZIP téléchargé dans le dossier wp-content/plugins. Activez-la ensuite dans le gestionnaire d’extensions.

Dans le menu « Paramètres », un lien « Modifier les rôles des utilisateurs » a été ajouté. Vous pouvez y définir des autorisations spécifiques aux rôles dans l’onglet « Rôles par défaut » et des droits d’accès pour diverses extensions ajoutées dans l’onglet  « Modules supplémentaires ».

Admin Columns

La page de liste des articles présente un affichage minimal : titre, auteur, catégorie, tags et date. Toutefois, si vous devez ajouter ou supprimer des éléments à afficher ici, vous pouvez le faire.

admin columns

C’est facile à faire – il suffit de télécharger et d’installer le plugin Admin Columns.

Besoin d’un hébergeur pour votre site ?

LWS vous conseille sa formule d’hébergement web en promotion à -25% (offre à partir de 1,49€ par mois au lieu de 1,99 €). Non seulement les performances sont au rendez-vous mais vous profitez d’un support exceptionnel.

Découvrir l’offre

Personnaliser le back-office de WordPress : améliorer l’éditeur de texte

Ici, il est question de s’attaquer à l’outil d’édition d’article lui-même. Pour ce faire, il convient de télécharger et d’installer l’outil d’édition avancé qui est Advanced Editor Tools.

advanced editor tools

Une fois activé, vous verrez sa page de configuration. Vous pouvez ajouter, supprimer et déplacer les boutons de l’éditeur de texte depuis le backend de WordPress. Il est également possible d’ajouter des règles avancées pour ceux qui savent ce qui se passe. Un outil très utile.

Plus d'informations


Le plugin Advanced Editor Tools permet également de changer la taille de police dans WordPress !

Autres plugins de personnalisation du tableau de bord WordPress

Duplicate Post

L’un des premiers plugins à installer est certainement le plugin gratuit Duplicate Post. C’est souvent une première étape essentielle dans le développement d’un site web lorsqu’il s’agit de créer un contenu redondant. Il vous permet de cloner tous vos articles, pages et types de post personnalisés, ce qui vous fait gagner un temps précieux.

Hide Admin Bar

Qu’est-ce que la barre d’administration ? Il s’agit de la barre noire située en haut de l’écran lorsque vous êtes sur la page d’accueil du site (lorsque vous êtes connecté). Elle peut parfois sembler envahissante et vous voulez vous en débarrasser… Le plugin Hide Admin Bar (gratuit) fait exactement cela. Simple, efficace et facile à utiliser.

Besoin d'un hébergement web au meilleur prix ?

LWS vous conseille sa formule d’hébergement en promotion à -25% (offre à partir de 1,49€ par mois au lieu de 1,99 €). Non seulement les performances sont au rendez-vous mais vous profitez en plus d’un support exceptionnel.

Découvrir l'offre

Accéder rapidement au back-office avec WP Manager LWS

WP Manager ne modifie pas l’interface ; il sert de raccourci sécurisé. Depuis votre espace client : Hébergement ▸ WP Manager ▸ Connexion.

WP Manager LWS - accéder au tableau de bord WordPress

Vous êtes propulsé dans /wp-admin sans saisir d’identifiants. Pratique pour intervenir sur les couleurs ou installer un plugin de personnalisation immédiatement après le déploiement.

Conclusion

Vous possédez maintenant toutes les clés pour personnaliser le back-office WordPress : nouvelles palettes, menus affinés, éditeur enrichi et outils dédiés. Testez, sauvegardez, amusez-vous – votre productivité s’envolera !

Et vous, quelle astuce utilisez-vous pour un tableau de bord aux petits oignons ? Partagez vos retours et questions en commentaire, la communauté LWS vous répondra avec plaisir.

Avatar de l'auteur

Auteur de l'article

Joseph

Bonjour, je m'appelle Joseph. Je suis rédacteur spécialisé dans WordPress, PrestaShop et d'autres CMS. Fort d'une expertise approfondie en PHP et MySQL, je partage mes connaissances à travers des tutoriels simples et accessibles. Passionné par le développement et la transmission de savoir, j'aime expliquer et rendre les concepts techniques compréhensibles pour tous

Avis client de l'hébergeur LWS

Nos avis Trustpilot Nos avis Hostadvice Nos avis sur avis.lws.fr
Avis trustpilot 30/04/2022

LWS l'hébergeur par excellence !

LWS est pour moi l'hébergeur par excellence, que cela soit au niveau de l'hébergement qui est très performant, les mails qui sont d'une qualité professionnelle et de la gestion du domaine facile à comprendre.

PauseGreen

Avis hostadvice 27/04/2022

Super, au top !

Au top, prix attractif. Service très rapide et réactif. Je l'ai même personnellement recommandé à des proches. La vie est bien plus facile avec LWS

Masset Eliot

Avis avislws 26/04/2022

Support

Clair, efficace, rapide et à tarif abordable. J'ai maintenant un site superbe à mon image, puisque je le fais moi-même. L'équipe technique est au top, j'ai une réponse en 20 minutes, cela change d'autres hébergeurs pourtant plus connu.

Lady Whip

Avis hostadvice 24/04/2022

Bravo et merci

Bravo et merci aux équipes techniques pour leur réactivité et leur professionnalisme depuis plus de 10 ans chez eux et de nombreux sites !!! Merci

Olivier Delmas

Avis trustpilot 23/04/2022

Je suis très satisfait.

J'ai commandé un hébergement pour le site d'une association. Tout s'est passé très rapidement et sans la moindre embuche. La tarification est attractive et me parait très claire. Le panneau d'administration de l'hébergement est facile à utiliser et à comprendre. Je n'ai pas encore installé Wordpress car le contenu n'est pas prêt mais ce sera la prochaine étape et je suis très confiant. Merci !

Pierre-André Liné

Avis avislws 20/04/2022

Un service technique excellent

Je suis client chez LWS depuis 2011 avec une boutique OSCommerce qui tourne comme une horloge depuis cette date sur un hébergement mutualisé. La disponibilité de la boutique est très proche de 100%. Concernant les rares problèmes rencontrés en huit ans, j’ai eu à chaque fois un technicien compétent qui a résolu le problème très rapidement et efficacement. Je suis en train de migrer sur une plateforme Pretashop sur un VPS, avec l’offre LWS Debian 9 et Prestashop. Un technicien m’a grandement aidé pour finaliser l’installation de la boutique lors de la mise à jour vers la dernière version de Prestashop 1.7 qui posait problème. Je suis très satisfait de LWS, et ce sur la durée : réponses et réactions rapides et efficaces. Je recommande cet hébergeur et encore merci.

Alain

Avis trustpilot 16/04/2022

Une expérience jamais égalée !

Étant Développeur Web & Mobile Full-Stack depuis plus de 5 ans déjà, j'ai rarement eu un service client aussi rapide et efficace. Sans compter la qualité du service en ligne. Je recommande VIVEMENT LWS !

Chris KOUAKAM

Avis hostadvice 12/04/2022

Très bon hébergeur

J'ai un serveur VPS chez eux et je n'ai aucun problème, dès qu'il y a un problème le service technique est la pour vous aider et répond assez rapidement à votre demande. Je recommande vivement cet hébergeur.

Vanden Cruyce

Avis avislws 09/04/2022

Je suis ravie

Je suis ravie d'être avec LWS sur tous les plans, je remercie les Techniciens (Fabrice, Omar, Sandy-Mahitsison) depuis plus de 8 ans j'ai évolué avec LWS et toujours soutenue. Une véritable relation humaine même si les questions ou nos inquiétudes ne correspondent pas à leurs missions, ils sont là pour nous répondent et nous rassurent. Mon site c'est mon travail ma source de revenue donc il sont mes partenaires ! les travailleurs de l'ombre merci à eux ! Merci LWS

L'atelier-and-Co

Commentaires (0)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.