
Migrer ses emails de Gmail vers Outlook est une étape importante pour profiter d’une interface de messagerie professionnelle et conviviale. ✨ Que vous passiez d’un usage personnel à une utilisation professionnelle ou que vous souhaitiez centraliser vos emails, cette migration est simple à réaliser avec les bons outils. 🔱
Suivez ce guide détaillé et migrez vos emails en toute sérénité. 🚀
Objectif
👇 L’objectif principal de la migration de Gmail vers Outlook est de bénéficier d’un environnement de messagerie plus productif, sécurisé et compatible avec les outils Microsoft tels que Word, Excel et Teams. 💼 En migrant vos emails, vous pourrez centraliser vos communications dans un outil professionnel tout en profitant de la synchronisation multi-appareils. ⚡ Outlook permet aussi une meilleure gestion des calendriers, des contacts et des tâches, ce qui en fait un atout majeur pour les entreprises et les indépendants. 💼
Prérequis
Pour migrer efficacement vos emails Gmail vers Outlook, assurez-vous de respecter les prérequis suivants :
- Compte Gmail actif : vous aurez besoin d’accéder à votre boîte de réception Gmail.
- Compte Microsoft Outlook : vous devez disposer d’un compte Microsoft 365 ou d’une version d’Outlook installée sur votre appareil.
- Activation du protocole POP/IMAP : assurez-vous que cette option est activée dans les paramètres de Gmail.
- Google Takeout (facultatif) : Utilisé pour effectuer une sauvegarde complète des emails au format MBOX si nécessaire.
En préparant correctement ces éléments, vous garantirez une migration sans interruption ni perte de données.
Pourquoi migrer ses emails de Gmail vers Outlook ?
Migrer vos emails de Gmail vers Outlook vous permet de profiter d’un ensemble de fonctionnalités qui facilitent la gestion quotidienne des communications :
- Interface intuitive et intégrée : Outlook combine la messagerie avec les outils Microsoft, comme le calendrier, les tâches et les contacts.
- Mode hors ligne disponible : vous pouvez consulter et rédiger des emails même sans connexion Internet.
- Sécurité renforcée : Outlook offre des outils intégrés pour la protection des données, tels que l’antispam, la détection des logiciels malveillants et la vérification des pièces jointes.
- Synchronisation multi-appareils : Outlook est disponible sur ordinateurs, tablettes et smartphones, permettant une gestion fluide des emails où que vous soyez.
Comment exporter ses emails depuis Gmail ?
Avant de les importer dans Outlook, il est essentiel d’exporter correctement vos emails depuis Gmail. Deux méthodes sont particulièrement recommandées : l’utilisation de Google Takeout et l’activation du transfert POP/IMAP.
1. Utiliser Google Takeout pour exporter ses emails
Google Takeout est une solution idéale pour télécharger une copie complète de vos emails au format MBOX. Voici les étapes :
- Rendez-vous sur Google Takeout.
- Sélectionnez uniquement la catégorie Gmail à exporter.
- Cliquez sur le bouton « Étape suivante« .
- Personnalisez l’exportation si nécessaire (par exemple, choisissez le type de fichiers, les étiquettes ou les dates).
- Lancez l’exportation et attendez la création du fichier.
- Téléchargez le fichier ZIP contenant les emails au format MBOX.
Cette étape est utile si vous souhaitez conserver une sauvegarde locale avant de transférer les emails.
2. Activer le transfert POP/IMAP dans Gmail
L’activation du protocole POP/IMAP permet à Outlook de se connecter à votre compte Gmail et de synchroniser les emails.
- Connectez-vous à votre compte Gmail et accédez aux Paramètres.
- Allez dans l’onglet « Transfert et POP/IMAP ».
- Activez l’option « Activer IMAP »
- Ensuite, cliquez sur le bouton « Enregistrer les modifications ».
- Vérifiez les paramètres recommandés pour la connexion d’un client externe, tels que les serveurs entrants et sortants.
Cela permettra à Outlook de récupérer tous les emails et de les synchroniser automatiquement. Voici comment vous devez constituer les paramètres IMAP de votre compte Gmail :
Serveur entrant (IMAP) Adresse : imap.gmail.com Port : 993 Sécurité : SSL/TLS Nom d’utilisateur : votre adresse Gmail complète (exemple@gmail.com) Mot de passe : votre mot de passe Gmail (ou mot de passe d’application si l’authentification en deux étapes est activée)
Serveur sortant (SMTP) Adresse : smtp.gmail.com Port : 465 (SSL) ou 587 (TLS) Sécurité : SSL/TLS Nom d’utilisateur : votre adresse Gmail complète Mot de passe : même que pour IMAP
Besoin d'un nom de domaine au meilleur prix ?
LWS vous conseille ses packs nom de domaine tout inclus à partir de 0,99€ par an. Vous obtenez un domaine au choix (.fr .com .net .site .tech .shop .boutique .xyz…) mais aussi des adresses email personnalisées (mail@votredomaine.fr) et un certificat SSL.

Comment importer ses emails dans Outlook ?
Une fois que l’exportation terminée, plusieurs options s’offrent à vous pour importer vos emails dans Outlook. Vous pouvez soit configurer un compte IMAP directement, soit importer un fichier PST.
1. Configurer un compte IMAP dans Outlook
- Ouvrez l’application Outlook sur votre PC et accédez à l’onglet « Fichier »
- Cliquez sur le bouton « Ajouter un compte« .
- Sélectionnez l’option « Configurer manuellement ».
- Sur la page suivante, sélectionnez le serveur IMAP
Entrez vos informations Gmail et configurez les paramètres du serveur IMAP (que vous avez constitué tantot) :
- Votre nom
- L’adresse de messagerie
- Serveur entrant : imap.gmail.com
- Serveur sortant : smtp.gmail.com
- Nom d’utilisateur et le mot de passe
- Cliquez sur le bouton « Suivant » pour tester les paramètres de votre compte
- Une fois que la configuration est terminée et que vos paramètres sont correctes, Outlook commencera la synchronisation des emails.
2. Importer un fichier PST dans Outlook
Si vous avez déjà sauvegardé vos emails via un logiciel ou un export, vous pouvez les importer sous forme de fichier PST. Google Takeout fournit un fichier ZIP au moment de l’exportation de mails. N’oubliez pas de le convertir au format PST.
- Ouvrez Outlook et allez dans la section « Fichier > Ouvrir et exporter > Importer/Exporter ».
- Sélectionnez l’option « Importer à partir d’un fichier de données Outlook (.pst)« .
- Parcourez votre PC pour localiser le fichier PST exporté.
- Choisissez les dossiers à importer et cliquez sur le bouton « Terminer ».
Cette méthode est particulièrement utile si vous migrez de grandes quantités de données.
Une solution clés en main pour créer un site WordPress ?
LWS vous conseille sa formule d’hébergement WordPress en promotion à -20% (offre à partir de 3,99€ par mois au lieu de 4,99 €). Non seulement les performances sont au rendez-vous mais vous profitez en plus d’un support exceptionnel.

Comment vérifier et finaliser la migration des emails ?
Une fois la migration terminée, suivez ces étapes pour vous assurer que tout fonctionne correctement :
- Vérifiez la réception et l’envoi des emails : envoyez un email test et confirmez sa bonne réception.
- Assurez-vous que tous les dossiers ont été migrés : vérifiez les éléments envoyés, archivés et les spams.
- Synchronisez vos appareils : si vous utilisez Outlook sur plusieurs appareils, assurez-vous qu’ils sont correctement synchronisés.
- Supprimez les anciens accès : pour des raisons de sécurité, désactivez les connexions tierces inutilisées.
Conclusion
Migrer ses emails Gmail vers Outlook est un processus simple avec les bonnes étapes. ✨ Grâce à ce guide, vous avez appris comment exporter, configurer et importer vos emails efficacement. 🌟 Qu’il s’agisse d’une méthode manuelle via un compte IMAP ou de l’importation d’un fichier PST, l’important est de tester la migration pour éviter toute perte de données. Profitez pleinement des fonctionnalités offertes par Outlook pour une expérience de messagerie optimisée. 🌟
Vous avez testé cette méthode ? Partagez votre expérience en commentaire ! ⬇️
Commentaires (0)